NB the slideshow does not work in some versions of Internet Explorer. However you can download a PowerPoint version of it, or a PDF file of the final diagram, here:
What's not includedThe theology behind the different versions and translations, and the process by which they were adopted, is not discussed here:
The site's provides tools for managing music and worship arts programmes: doing this requires knowing of what versions are used, not about why they are used. Information about the theological, spiritual and pastoral implications of particular items (translations, prayers, hymns, tunes, etc) is better provided by other sites that are run by specialists in these areas. These includes these sites with resources supporting the implementation of the "new" translation of the Mass.
These files are © www.LiturgyTools.net. You may copy and adapt them for non-commercial use provided the copyright notice is not removed.
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ or send a letter to Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California, 94105, USA.